Когда мы женимся или выходим замуж, родственников у нас сразу становится в два раза больше. И все как-то называются. Сразу и не запомнишь. Нет, ну тещу-то ни с кем не спутаешь! Жену тоже. А вот остальные...

Теща - мать жены.

Тесть - отец жены.

Шурин - брат жены.

Свояченица - сестра жены.

Свояк - муж свояченицы.

Свекор - отец мужа.

Свекровь - мать мужа.

Золовка - сестра мужа.

Деверь - брат мужа.

Зять - муж дочери, сестры, золовки.

Сноха - жена сына для его матери.

Невестка - жена сына для его отца.

Сват - отец одного из супругов для родителей другого супруга.

Сватья - мать одного из супругов для родителей другого супруга.

Кум и кума - крестные отец и мать, но не для крестника, а между собой и в отношении родителей и родичей крестника.

Мои скромные пять копеек

Немного истории.

Бабой называли женщину, у которой первенец – девочка.
Молодуха или молодка – женщина, у которой первенец – мальчик.
Братан – обращение младшего брата к старшему.
Брательник – обращение старшего брата к младшему.

Ух ты, спасибо за информацию, а то я все время путаюсь в этих названияз. Обязательно надо изучить.

Я тоже путаюсь в некоторых названиях. А про братана и брательника вообще не знала, даже в голову не приходило какие между ними отношения. Теперь буду знать. Спасибо за информацию.

Ендра - так называли жену деверя.

В Испании все проще. Родители с обоих сторон называюся суэгро и суэгра. А братья -сестры мужа (жены), и их мужья-жены - все это кунядо и куняда. Точно не запутаешься.

И в Канаде все просто, не зависимо с какой стороны родственник, надо главное смотреть кто он или она приходиться мужу или жене. Если это мама жены, или мама мужа, то mother-in-law. Тоже самое и с отцом как для жены, так и для мужа он father-in-law, и так далее все одинаковы, sister-in-law, brother-in-law,....